蔡政良——舞動都蘭的靈魂

by on 週日, 27 三月 2011 評論

拉千禧是我們階級的名字 豐年祭是我們期待的日子 追逐風追逐太陽追逐海浪

就這樣我們慢慢長大……

阿都蘭是我們生長的故鄉 海岸邊是我們嬉戲的地方 跟隨長輩唱著古老的歌曲

就這樣我們慢慢長大……

——拉千禧之歌/姜聖明(拉千禧組成員)改編自都蘭傳統牽手舞曲


原為新竹客家人的蔡政良,於23歲那年第一次到都蘭部落,被阿美族人Kapah (林昌明)納為義子、加入都蘭的年齡組織——拉中橋之後,便逐漸踏入原住民的世界。

他在2005年發表的民族誌作品《阿美嘻哈》,曾成功獲得美國人類學學會之東亞人類學協會頒布的【大衛˙普拉茲媒體獎】,以及中國影視人類學學會年會的【佳能人類學紀錄片獎】。片中,蔡政良對於時下人們希冀維繫原住民文化傳統的心態提出質疑,並重新對文化的持續與變遷發展自己的看法和解釋。當台東都蘭部落的阿美族年輕人,將時下的流行文化鎔鑄於當地文化與社會傳統中,創造出獨樹一幟的身體表現時,並非是背叛自身的文化,反而是透過新元素的納入,促進了文化的再生。

後來,蔡政良在2009年完成《從新幾內亞到台北》一片,將關懷的視角轉向阿美族的歷史,透過古今往返的對照,探討都蘭部落在現今社會面對的問題。本片從現年已88歲的洛恩阿公在當年日本統治下、被徵召為第五回高砂義勇隊、派遣至新幾內亞參戰的故事出發,66年後,阿公的兒子和孫子為了體會阿公當年在戰地的人生,出發前往巴布亞新幾內亞,重返阿公過去的戰場。

相較於當年被「國家」帶離家鄉的洛恩阿公,今日都蘭部落的阿美族人則是被資本主義式的生活方式,被「錢」帶離了都蘭。而面臨金錢吞噬威脅的都蘭部落,儼然淪為了另一種戰場。由此片的關懷出發,蔡政良在未來也計畫進一步往巴布亞新幾內亞與鄰近太平洋區域進行研究,以促進台灣對南島世界與其多元的文化更深刻的理解。


延伸閱讀

都蘭部落網站 http://www.atolan.com


【得獎感言】

其實我拿這個獎多少有點覺得受之有愧,我覺得有許多前輩比我更適合拿這個獎。我覺得這個獎應該頒給全台灣的原住民族,這一百多年來,在這麼艱困的生活環境裡,還可以繼續展現這麼多元、多樣、從傳統到當代的美麗的生活方式,讓我們有學習的機會。

 


更多蔡政良


照片提供 / 蔡政良


本文亦見於2011年4月號《人籟論辨月刊》-時間.夢境.狂想曲

cover81_small_erenlai

想知道更多精采內容,歡迎購買本期雜誌!

您可以選擇紙本版PDF版,或線上訂閱人籟論辨月刊

海外讀者如欲選購,請在此查詢(或訂閱全年份

Raining (陳雨君)

人籟論辨月刊前編輯
Ex-editor of Renlai Monthly

捐款

捐款e人籟,為您提供更多高品質的免費內容

金額: 

事件日曆

« 十二月 2019 »
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

目前有 2582 個訪客 以及 沒有會員 在線上