Erenlai - 按日期過濾項目: 週日, 30 五 2010

Part 3Part 1Part 2

This three part documentary was recorded over 20 years ago by the Guangqi film studios, but takes us back 400 years with re-enactments of conversations that would have actually happened between the Jesuit Matteo Ricci and his friend Xu Guangqi. A challenge that all western students of Chinese can relate to in part, Ricci shows us what it was to struggle through the strokes of a Chinese character before the days of the The Grand Ricci, let alone the brand new digital version.  Fittingly Ricci is played by Jesuit Jerry Martinson.

 

To purchase the full version of the DVD Matteo Ricci in Chinese contact Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 or come and visit the Kuangchi Offices in Taipei. Also available are educational documentaries on Matteo Ricci's good friend Xu Guangqi and two other Jesuits influential in Sino-Western history - Adam Schall von Bell and Francis Xavier. All available in Chinese and English.

 

Fr Jerry Martinson who acts Matteo Ricci in this film has also been involved in many cross cultural dialogue missions of his own, to hear about them click here.

 

 

 

 

 

 

 

Part 2│Part 1Part 3

This three part documentary was recorded over 20 years ago by the Guangqi film studios, but takes us back 400 years with re-enactments of conversations that would have actually happened between the Jesuit Matteo Ricci and his friend Xu Guangqi. A challenge that all western students of Chinese can relate to in part, Ricci shows us what it was to struggle through the strokes of a Chinese character before the days of the The Grand Ricci, let alone the brand new digital version.  Fittingly Ricci is played by Jesuit Jerry Martinson.

To purchase the full version of the DVD Matteo Ricci in Chinese contact Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 or come and visit the Kuangchi Offices in Taipei. Also available are educational documentaries on Matteo Ricci's good friend Xu Guangqi and two other Jesuits influential in Sino-Western history - Adam Schall von Bell and Francis Xavier. All available in Chinese and English.

Fr Jerry Martinson who acts Matteo Ricci in this film has also been involved in many cross cultural dialogue missions of his own, to hear about them click here.

 

 

 

 

 

 

 

 
週日, 30 五 2010 21:11

心理剧之父──莫雷诺

莫雷诺(Jacob L. Moreno, 1889-1974)生於罗马尼亚的犹太人家庭,在维也纳大学获得医学学位。他从少年时期便开始阅读神学与哲学书籍,并探索各种戏剧的手法。中年移民至美国後,他将心理剧发扬光大,并於1932年创造「团体心理治疗」(group psychotherapy)一词。之後,莫雷诺透过出版专业期刊丶组织专业学会丶举办跨国教学等方式,提倡自己的学说并使之盛行。

莫雷诺本人对宗教的浓厚兴趣,使得这种技法更能藉由角色扮演,让心灵得以超越现实。他也相当重视剧场的即兴特质,强调与观众和社会的互动;这让心理剧除了具备治疗的功能外,也经常被使用在各类团体组织的训练上,增强成员的沟通能力与向心力。

迥异於传统心理治疗「病患」与「医师」的区隔观念,莫雷诺在心理剧的手法中以「主角」称呼案主,辅助演出其他角色的人称为「辅角」,至於协助并导演行动的治疗师则称为「导演」。在心理剧的进行过程中,主角藉由导演与其他成员的帮助下来解决内心的困扰。

 

注:此篇在撰写时,特蒙国立台北教育大学心理与咨商学系副教授赖念华指正,在此深表谢意。


照片为莫雷诺的故居(摄影/Todor Bozhinov)

本文亦见於2010年6月号《人籁论辨月刊》


No72_small 想阅读本期更多精采文章,请购买本期杂志!

您可以选择纸本版PDF版

海外读者如欲选购,请在此查询(纸本版PDF版订阅全年份

 

捐款

捐款e人籟,為您提供更多高品質的免費內容

金額: 

事件日曆

« 八月 2019 »
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

目前有 3365 個訪客 以及 沒有會員 在線上