Matrix
Spiritual Computing
A spiritual
Spiritual Computing
A spiritual
I have read a good number of spiritual treatises and some of them have helped me tremendously along my spiritual path, however short and bumpy the latter might be. However, sometimes a mere few sentences suffice to inspire me. Today, I just feel like sharing with others a few things I believe in and experience, and doing so in as concise a fashion as possible. What follows might be clumsily expressed, and it remains provisional in essence – for insights change and grow along the way, and it is never easy to write about “spiritual” matters. I take this risk though… Of course, spiritual journeys are manifold and some of the convictions I share may not resonate with other pilgrims’ experience. Still, here is my own little spiritual...
Interview first published in Xuhui News (Vol.2, N.9, April 2012), by Guan Xin
What does it mean to commemorate the 450th anniversary of the birth of Xu Guangqi? What values should it lead us to promote?
Xu Guangqi was a man of extraordinary stature: a statesman thoroughly familiar with the Chinese philosophical and cultural tradition; a man of practical abilities fascinated by technical and scientific progress; an agriculturist who embarked on this field out of philanthropic concerns; a patriot endowed with military skills… but he was also someone who, in the person of Matteo Ricci and other Jesuit missionaries, discovered Otherness. He was able to challenge himself, to enter into a new understanding of existence, while remaining...
Confucius’ teachings and ideograms link North-East Asians together.
Confucian thought is an integral part of the culture of Northeast Asian countries. Studying modern Korean literature requires knowing Chinese classical literature and understanding its influence on Korean literature. Borum, doing a Master degree in Korean philosophy at the Academy of Korean Studies, and who has been learning classical Chinese for many years, said Confucianism is still rooted in Korea, Japan, Taiwan, and even, to a certain extent, in Vietnam.
More than a merely academic trend, Confucianism has deeply influenced thought and life in North-East Asia, creating strong ties between the people of these countries. One can find similarities in their ways of...
What does a man carry in his life? What’s the purpose of life? What can a man leave after him when he dies? These are the questions I often ask myself when working in the “Yuan Dancers”.
I have gotten used to the “sacred” body perception of the state of dancing and chanting in the aboriginal ritual. When I have to get back on the “human” state of body perception, it means to enter a process of self-reflection. In rehearsal, “self inspection” is a mental exercise that I usually take.
The moment of performing is a kind of memory and also a self-awakening. Every era has its own heavy cultural burden. The historical wound that remains from the aboriginal history in every rehearsal strikes my mind. Therefore I often ask...
The performance of rituals can be seen as an embroidery, as a sacred cloth weaved by the dance, as a work that is offered to the gods, so that they may grant you the grace of survival and renewal. Today, the construction of the new house calls for a ritual. A priest-shaman of the Qiang (duangong) turns towards the altar of the household (every household has an altar in the corner of the main room of the house, facing the door. The altar and the area around it are loaded with taboos). The god of the household and the ancestors, the kitchen god, the god of the threshold are all invoked, so that they may give their blessings. The demons are driven away one after another, especially in the kitchen, a most dangerous place: in the kitchen we...
It is already quite difficult to imagine what was our life when we were in our mother’s womb… So, imagining what I was imagining when I was an embryo… Still, slowly, there must be something like a sense of imagination that was awakening in me, right? I was living within the palace of the human body, I was progressively perceiving sounds, sufferings and, who knows, tenderness… Did I obscurely know that one day I would come out and enter a world far, far bigger than the one I was presently living in? Was I dreaming about it the way I now wonder what the afterlife world may look like? I was obscurely preparing for death and birth, united into one…Maybe all the obscure feelings and perceptions that occurred to me during these...
A spiritual treasure map

The rich wisdom found in Chinese religious and spiritual traditions is not just a treasure of the past. Let us re-discover and illuminate what China has to offer to the global spiritual quest of the modern world.
2006 October 28
Shall we dream dreams in Paradise?
Will there be clouds and foggy days?
Nearby the big banquet table will there be a big banquet kitchen
And a place to chat over cups of coffee?
Will a chair stand overlooked in the antechamber
Where I can sit alone with nobody watching?
And will I find in a corner an umbrella
Just in case the weather gets rainy?
Attached media :
Will there be clouds and foggy days?
Nearby the big banquet table will there be a big banquet kitchen
And a place to chat over cups of coffee?
Will a chair stand overlooked in the antechamber
Where I can sit alone with nobody watching?
And will I find in a corner an umbrella
Just in case the weather gets rainy?
Attached media :
Qubumo Bamo
2006 August 29
Last Updated on Fri, 30 Jul 2010 15:55

The Liangshan Yi (Nuosu) people, in Sichuan, keep a rich corpus of religious classics that are used in various rituals. The one reproduced here (in Chinese and Nuosu writing) has been translated under the auspices of the Taipei Ricci Institute by Ma Erzi and Motsi Cyhox. The introduction was written by Bamo Qubumo, Chinese Academy of Social Sciences.
The "Classic for the Redemption of the Soul", a text widely used during Nuosu funeral rituals, is available as an ebook in our webstore.
The "Classic for the Redemption of the Soul", a text widely used during Nuosu funeral rituals, is available as an ebook in our webstore.
Benoit Vermander
2009 August 03
Last Updated on Mon, 19 Jul 2010 16:54
I have read a good number of spiritual treatises and some of them have helped me tremendously along my spiritual path, however short and bumpy the latter might be. However, sometimes a mere few sentences suffice to inspire me. Today, I just feel like sharing with others a few things I believe in and experience, and doing so in as concise a fashion as possible. What follows might be clumsily expressed, and it remains provisional in essence – for insights change and grow along the way, and it is never easy to write about “spiritual” matters. I take this risk though… Of course, spiritual journeys are manifold and some of the convictions I share may not resonate with other pilgrims’ experience. Still, here is my own little spiritual...
Claude Tuduri
2010 December 07
Last Updated on Fri, 10 Dec 2010 16:22
Bûcheron, dépose ta hache sous l'arbre de minuit
Et offre un siège ému à l'enfant de l'Esprit
Vois enfin la sève brassée avec la cendre, et le monde en sou neuf
Dévaster l'astre ancien des faubourgs et des temples
Benoit Vermander
2012 June 22
Last Updated on Tue, 12 Mar 2013 10:24
Interview first published in Xuhui News (Vol.2, N.9, April 2012), by Guan XinWhat does it mean to commemorate the 450th anniversary of the birth of Xu Guangqi? What values should it lead us to promote?
Xu Guangqi was a man of extraordinary stature: a statesman thoroughly familiar with the Chinese philosophical and cultural tradition; a man of practical abilities fascinated by technical and scientific progress; an agriculturist who embarked on this field out of philanthropic concerns; a patriot endowed with military skills… but he was also someone who, in the person of Matteo Ricci and other Jesuit missionaries, discovered Otherness. He was able to challenge himself, to enter into a new understanding of existence, while remaining...
Benoit Vermander
2010 December 29
Last Updated on Tue, 15 Feb 2011 09:56
Is China really experiencing a religious revival?
Borum Kim
2007 November 08
Last Updated on Tue, 20 Jul 2010 15:25
Confucius’ teachings and ideograms link North-East Asians together.Confucian thought is an integral part of the culture of Northeast Asian countries. Studying modern Korean literature requires knowing Chinese classical literature and understanding its influence on Korean literature. Borum, doing a Master degree in Korean philosophy at the Academy of Korean Studies, and who has been learning classical Chinese for many years, said Confucianism is still rooted in Korea, Japan, Taiwan, and even, to a certain extent, in Vietnam.
More than a merely academic trend, Confucianism has deeply influenced thought and life in North-East Asia, creating strong ties between the people of these countries. One can find similarities in their ways of...
Watan Tusi
2008 October 22
Last Updated on Tue, 20 Jul 2010 14:24
I have gotten used to the “sacred” body perception of the state of dancing and chanting in the aboriginal ritual. When I have to get back on the “human” state of body perception, it means to enter a process of self-reflection. In rehearsal, “self inspection” is a mental exercise that I usually take.
The moment of performing is a kind of memory and also a self-awakening. Every era has its own heavy cultural burden. The historical wound that remains from the aboriginal history in every rehearsal strikes my mind. Therefore I often ask...
Benoit Vermander
2009 October 01
Last Updated on Mon, 19 Jul 2010 17:03
Nakao Eki
2009 March 26
Last Updated on Thu, 03 Jun 2010 15:55
It is already quite difficult to imagine what was our life when we were in our mother’s womb… So, imagining what I was imagining when I was an embryo… Still, slowly, there must be something like a sense of imagination that was awakening in me, right? I was living within the palace of the human body, I was progressively perceiving sounds, sufferings and, who knows, tenderness… Did I obscurely know that one day I would come out and enter a world far, far bigger than the one I was presently living in? Was I dreaming about it the way I now wonder what the afterlife world may look like? I was obscurely preparing for death and birth, united into one…Maybe all the obscure feelings and perceptions that occurred to me during these...
More Articles...
Page 1 of 3
This month's Renlai
Help us!
Help us keep the content of eRenlai free: take five minutes to make a donation
Your Space
Latest Comments...
A Tale of Three Lands
When reading the sto...
29.04.13 14:01
By Cerise Phiv
A Tale of Three Lands
Did such a story rea...
27.04.13 23:38
By Jin Lu
A Tale of Three Lands
What a beautiful and...
26.04.13 13:09
By Daniel Pagan Murphy
Recent Articles
- A Centre for the Middle Country
- No Nukes = No Future?
- Remembering the 309 Anti-nuclear Protest
- Alternative Protest in Japan: Two Years After Fukushima
- History of the Taiwanese Anti-nuclear Movement
- Recapturing Memories: Social Protests as a Way for Taiwanese Youth to Reconnect with the Past
- The Demonstrative Power of the Carnival: Fun as a Form of Protest
- Art and Social Activism: Mutually Beneficial?
- The Taiwanese Experience: Adjusting to life on the other side of the world
- The extraordinary challenge of living an ordinary life
eRenlai Newsletter
eRenlai provides a monthly newsletter that introduces you to the Focus and other articles.
Who's Online
We have 1238 guests online
Spiritual Computing
Global Challenges in Local Contexts
How China and Asia Reinvent Themselves
Asian Cultures on the move...
Building Peace in Asia 


