Erenlai - Items filtered by date: Tuesday, 01 January 2008
Wednesday, 02 January 2008 02:48

千萬條軌跡

沈秀臻 撰文

我們邀您遠行,一起笑,一起流淚,一起說悄悄話…相信大多數的讀者都認得笨篤,他的畫和詩常出現在e人籟的網頁或是您的心裡。
笨篤是e人籟總編輯魏明德作畫寫詩的筆名,不過大家可能很難把笨篤和魏明德聯想在一起。魏明德的文章像是舞台上的人物,總是理性成分居多,關心整個地球,提出明確的準則讓人做決策;笨篤的作品比較像躲在洞中的貓,帶點神祕感,有點難猜透,感性而孤獨…就像每個人的內心深處都有兩道聲音在對自己說話吧!
接下來請您與我們一起出遊,走過春夏秋冬。衷心期盼文字與圖畫能成為您的居住地,讓藝術與心靈與您相伴。在開門與關門之間,在可解與不可解之間,您將體會到笨篤內心自由的軌跡。
一年四季,人生四季,同時也是精神生活的四季。從笨篤描繪的自然風光,我們看到內在心靈的景色。您將穿梭在每日的生活體驗、心靈省察與藝術表達三者之間。有位朋友對我說,藝術家因創作走向心靈自由,藝術家的創作就是給人最好的禮物。的確,藝術與修行同樣通向自由心靈,兩者奏出優美的協奏曲。若加上社會向度的關懷,並整合愛的洪流,我們終究相遇。
遊牧記憶是心靈前行的地圖集。希望遊牧記憶能幫助您面對自己的枯榮,他人的轉折,做出生命中的重大抉擇。相信它也能幫助尋求靈性成長的團體,渴求知性與感性的讀書會,讓思路延伸思路。
我們在乎您的軌跡,請您訴說屬於您的美麗與惆悵。

附加的多媒體:
{rokbox}media/articles/MemoireNomade_prefaceclaire_01.jpg{/rokbox}
Wednesday, 02 January 2008 02:20

Nomadic Memories

This animation was composed by Claire Shen with paintings by Bendu.

Memories wander throughout time and space, they mix together people we met, places we went to, sounds that we heard... Our memories lead us into a new journey, a journey of the soul, a journey towards new, strange landscapes, discovered while we were ruminating on the ones we went to... Ultimately, memories are daughters of our imagination...

Attached media :
{rokbox size=|544 384|thumb=|images/slideshow_en.jpg|}media/articles/MemoireNomade_benoitfinal_01.swf{/rokbox}{rokbox size=|544 384|thumb=|images/slideshow_en.jpg|}media/articles/MemoireNomade_benoitfinal_01.swf{/rokbox}
Wednesday, 02 January 2008 02:14

起站

遊牧人,遊牧記憶。記憶哭,記憶笑,記憶相互嚇唬、彼此安慰。
影像、言語、韻律、香氣、味道,記憶閃躲重現新生。
請觀賞flash動畫,拼出生命拼圖的新面貌。

關於畫家笨篤
笨篤是e人籟總編輯魏明德(Benoît Vermander)從事藝術創作時用的筆名。1993年,他在輔仁大學舉辦第一場書法作品展,後來陸續在北京中國美術館、四川美術館、成都畫院、歐洲議會(史特拉斯堡)、土魯斯、香港光華中心、南韓釜山大學等地舉辦水墨畫展。若想欣賞《遊牧記憶》以外的畫作,可見《夜搏:笨篤中法詩畫集》、《聖所何在》、《天路歷程》、《笨篤圖解創世紀》等創作集。

關於詩人笨篤
說到詩人笨篤,七歲就開始寫詩,四十年後還是詩泉如湧。他寫法文詩,也寫中文詩、英文詩、德文詩和日文詩。寫詩對笨篤來說充滿了自由與異想,那是學習、熱愛、品味其他語言的方式。不畫畫的時候,他寫詩;不寫詩的時候,他畫畫。放下一段時間,詩畫結伴相尋。他的詩風越來越簡潔。笨篤覺得自己的詩就像蛋一樣,讀者得把蛋殼敲開,然後整個吃下。

附加的多媒體:
{rokbox size=|544 384|thumb=|images/slideshow_tw.jpg|}media/articles/MemoireNomade_benoitfinal_01.swf{/rokbox}

Help us!

Help us keep the content of eRenlai free: take five minutes to make a donation

AMOUNT: 

Join our FB Group

Browse by Date

« January 2020 »
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

We have 5445 guests and no members online